Balneario Seven Seas: NORMAS Y REGLAS | RULES AND REGULATION

NORMAS Y REGLAS DEL BALNEARIO SEVEN SEAS

SE PROHIBEN LAS SIGUIENTES ACTIVIDADES:

• Cocinar • Daños al ambiente y estructuras • Jugar de manos y/o pirámides humanas • Quemar desperdicios sólidos / Hacer fogatas • Jugar béisbol, herradura, voleibol y paletas (excepto en lugares autorizados) • Vender comestibles o golosinas (Excepto los autorizados) • Depositar basura fuera del zafacón  (Cada persona es responsable de sus desperdicios) • Cortar o subir a palmas, árboles u otra vegetación • Manejo y uso de botellas de cristal • Tablas de surfing, “Body Board” y objetos flotantes no autorizados • Distribuir o fijar letreros o promociones • Actos que atenten contra la moral • Exposiciones deshonestas • Expresiones de mal gusto •Todo tipo de pesca durante horario regular.

SEVEN SEAS BEACH RULES AND REGULATION

THE FOLLOWING ACTIVITIES ARE NOT PERMITTED:

• Cooking  • Damage to the environment including palm trees, vegetation and/ or park structures • Rough play or human pyramids • Campfires and trash burning • Baseball, horseshoe, volleyball and paddleball (except un authorized areas) • Sale of food or snacks (with the exception of those authorized) • Inappropriate waste disposal (Each person is responsible for his or her own trash) • Climbing palm trees or cutting vegetation • The use of any glass containers • Surf boards, body boards or any unauthorized floating devices • The distribution and/or posting of flyers, signs and promotional posters • Indecent behavior • Immoral acts • All types of fishing during operating hours.

AVISO | WARNING: PLAYA COLORÁ & PLAYA ESCONDIDA

PLAYA NO APTA PARA BAÑISTAS | BEACH NOT SUITABLE FOR BATHERS

PROHIBIDO NADAR, CORRIENTES FUERTES | NO SWIMMING ALLOWED, STRONG CURRENTS